tinh tú
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Stars, celestial bodies: "Tinh tú" refers to stars in the sky, often used in a general, collective, or poetic sense to denote celestial bodies that emit light.
Usage Examples
- Noun:
- Bầu trời đêm đầy tinh tú. (The night sky is full of stars.)
- Ánh sáng của các tinh tú chiếu xuống mặt đất. (The light from the stars shines down on the earth.)
- Anh ấy ngắm nhìn những tinh tú lấp lánh. (He gazes at the twinkling stars.)
Advanced Usage
"Tinh tú trên bầu trời": stars in the sky.
- Cô ấy ước gì mình có thể chạm vào những tinh tú trên bầu trời. (She wishes she could touch the stars in the sky.)
Used in literary or formal contexts to evoke beauty, mystery, or the vastness of the universe.
- Vũ trụ bao la với muôn vàn tinh tú. (The vast universe with myriad stars.)
Variants and Related Words
Sao (n): star. This is the more common, everyday word for a star.
- Sao Hôm, Sao Mai (Evening Star, Morning Star - Venus).
Ngôi sao (n): star (can refer to both celestial bodies and famous people).
- Ngôi sao trên trời (a star in the sky); ngôi sao điện ảnh (a movie star).
Synonyms
- Các vì sao: the stars.
- Thiên thể: celestial body (a broader term that includes stars, planets, etc.).
Related Phrases
- Tinh tú trên trời: stars in the heavens/sky.
- Muôn vàn tinh tú: countless/myriad stars.
Related Idioms
- Sáng như sao, đẹp như tinh tú: (As bright as a star, as beautiful as a celestial body) - Used to describe someone's radiant beauty or intelligence.
- Cô ấy thông minh và xinh đẹp, sáng như sao, đẹp như tinh tú. (She is intelligent and beautiful, as bright as a star, as beautiful as a celestial body.)